Wednesday, December 26, 2007

Young Men's Christian Association



提起YMCA,估计80年代以后出生的朋友们大多不甚了了;而对于生于70年代或者更早一些的朋友来说,印象最深的大概莫过于那首存在众多不同语言翻唱版的Y-M-C-A以及那双手高高举过头顶(Y)、双手弯曲置于双肩(M)、双手向右(C)、双手面前交叉(A)的标志性集体舞蹈动作。当年这首歌曲在 DISCO的流行程度至今让人难以忘怀,全场上下整齐一致的动作,将氛围急速推升至最HIGH点 ~~~

所谓YMCA,其实是Young Men's Christian Association 的英文简写,中文名“基督教青年会”;它是一个遍布全世界的基督教青年组织,发源于英国伦敦,是由一位英国基督徒青年侨治威廉(George Williams)于公元1844年所立的。

YMCA是Village People最著名也是最经典的歌曲。

歌词:

young man, there' no need to feel down.

i said, young man, pick yourself off the ground.

i said, young man,'cause you're in a new town

there's no need to be unhappy.

young man, there's a place you can go.

i said, young man, when you're short on your dough.

you can stay there, and i'm sure you will find

many ways to have a good time.

it's fun to stay at the Y-M-C-A.

they have everything for you men to enjoy,

you can hang out with all the boys ...

it's fun to stay at the Y-M-C-A.

you can get yourself cleaned, you can have a good meal,

you can do whatever you feel ...

young man, are you listening to me?

i said, young man, what do you want to be?

i said, young man, you can make real your dreams.

but you got to know this one thing!

no man does it all by himself.

i said, young man, put your pride on the shelf,

and just go there, to the Y-M-C-A.

i'm sure they can help you today.

it's fun to stay at the Y-M-C-A.

they have everything for you men to enjoy,

you can hang out with all the boys ...

it's fun to stay at the Y-M-C-A.

you can get yourself cleaned, you can have a good meal,

you can do whatever you feel ...

young man, i was once in your shoes.

i said, i was down and out with the blues.

i felt no man cared if i were alive.

i felt the whole world was so tight ...

that's when someone came up to me,

and said, young man, take a walk up the street.

there's a place there called the Y-M-C-A.

they can start you back on your way.

it's fun to stay at the Y-M-C-A.

they have everything for you men to enjoy,

you can hang out with all the boys ...

Y-M-C-A..

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=music&MsgID=361309

No comments: